El colombiano fue sometido a estudios de imagen, donde se descartó una lesión ósea y una lesión en el tendón de Aquiles.
Tras haber sufrido una contusión en el tobillo izquierdo en el entrenamiento del miércoles, Dorlan Pabon fue examinado y se informó que el cafetalero presentó una herida de aproximadamente 3 centímetros en la parte posterior del tobillo, por lo que tuvo que recibir 8 puntadas de sutura, todo esto a causa de la contusión.
Posterior a esto, se descartó cualquier otro tipo de lesión, con lo cual, el jugador deberá permanecer en rehabilitación hasta que la herida cicatrice y después será nuevamente evaluado para su pronta reincorporación a los entrenamientos con el primer equipo.