El atacante colombiano dejará a las Águilas, luego de un paso gris en un Clausura 2022 que se combinó entre malas actuaciones y lesiones.
Uno de los peores fichajes del América en loa últimos torneos duró muy poco, debido a que Juan Otero saldrá de las Águilas para ser nuevo jugador del Necaxa.
Llegando en la campaña anterior, Otero no estuvo cerca de llenar el ojo de la afición azulcrema, al disputar 10 duelos y solo tener aportación con 1 gol.
No obstante, ahora llegará a Aguascalientes para jugar con el Necaxa, en donde arribará en calidad de préstamo y muy posiblemente tenga la opción de compra.